Translation of "Kızgındı" in Japanese

Jane kızgındı.

ジェーンはカンカンに怒っている。

O, karısına kızgındı.

彼は妻のことを怒っていた。

Sanırım o kızgındı.

彼はおこっていたのだと思う。

Onun tonu çok kızgındı.

彼の口調にはずいぶんいらだちがみられた。

Tom dün neden kızgındı?

トムは何で昨日怒ってたの？

O konuşamadı, çok kızgındı.

彼は口も利けない程腹を立てていた。

- Kızgındı. Sessiz kalmasının sebebi budur.
- O kızgındı. Sessiz kalmasının nedeni budur.

- 彼女は怒っていたのでずっと黙っていた。
- 彼女は腹を立てていた。だから黙ったままだったのだ。

Ona hakaret ettiğim için kızgındı.

彼は僕が彼を侮辱したと言って怒っていた。

Onun söylediğinden dolayı o kızgındı.

彼は彼女の言葉に腹を立てた。

O kızgındı, ama sabırla beni dinledi.

彼は怒っていたが、私のいうことをがまんして聞いた。

O, ona yardım etmediğim için kızgındı.

私がどうしても手助けをしないので彼は怒った。

O, randevuyu unuttuğumda bana çok kızgındı.

私が約束を忘れたとき、彼はとても怒った。

Tom Mary'ye onun yerine park ettiği için kızgındı.

トムはメアリーが彼の場所に駐車したので、彼女に腹を立てた。

Yarım saat geç geldi, bu yüzden herkes ona kızgındı.

彼は３０分遅れて来たので、私たち皆怒りました。

O, o kadar kızgındı ki akşam yemeği yemeyi unuttu.

彼はあまりに腹を立てて、夕食を取るのも忘れてしまった。