Translation of "Kafanı" in Japanese

Kafanı kullan.

頭を使え。

Kafanı muayene ettirmelisin.

変なことをするから頭を診てもらいなさいよ。

Değişiklik olsun diye kafanı kullan.

たまには頭を使えよ。

İşine başlamadan önce kafanı topla.

仕事にかかる前に考えをよくまとめなさい。

Kafanı korumak için bir kask takmalısın.

頭を保護するためにはヘルメットをかぶらなくてはいけない。

Bana o kadar çok soru sorma. Kafanı kullan.

私にそんなにたくさん質問するな。自分の頭を使え。

- Kafana dikkat et.
- Başına dikkat et.
- Dikkat et, kafanı çarpma.
- Dikkat et, kafana gelmesin.

- 頭上にご注意ください。
- 頭に気をつけて。

"Uzun boylu olmak harika olmalı." "Öyle mi düşünüyorsun? Gerçekten o kadar harika değil. Kafanı tavana çarpmaya devam edersin."

「背高いの羨ましい」「そう？ でも背高くてもいいことなんて何もないよ。天井に頭ぶつけたりするし」