Translation of "Kazanır" in Japanese

Sabır sonunda kazanır.

石の上にも３年。

Hayatını nasıl kazanır?

どうやって生計を立てているのですか。

Kötülük bazen kazanır.

悪が勝つということもあります。

O, öğreterek yaşamını kazanır.

- 彼女は教師をして生計を立てている。
- 彼女は教師として生計を立てている。
- 彼女は教えることで生計を立てている。

O, oldukça çok kazanır.

彼はおおいに稼ぐ。

Keman çalarak hayatını kazanır.

彼女はバイオリンを弾いて生活費を稼いでいる。

O yazarak hayatını kazanır.

彼は書くことで生計を立てている。

Gerçek yetenek, sonunda kazanır.

けっきょく、実力が勝つ。

Yavaş ve istikrarlı yarışı kazanır.

- 遅くとも着実なのが競争に勝つ。
- ゆっくりと着実なのが結局勝つ。
- ゆっくりと着実なのが競争に勝つ。
- ゆっくりで着実なのが競走に勝つ。
- ゆっくりでも着実にやってゆけば勝負には勝つ。

O, geçimini öğretmenlik yaparak kazanır.

彼は教師をして生計を立てている。

O, günde 20 dolar kazanır.

彼は一日二十ドル稼ぐ。

Yavaş ama istikrarlı yarışı kazanır.

- 地道な者はいつか勝つ。
- 継続は力なり。
- のろまな亀がレースを制する。

O, ayda 300,000 yen kazanır.

彼は月に３０万円稼ぐ。

O, maaşımın iki katını kazanır.

彼は私の倍の給料を稼ぐ。

En iyi yazan çocuk ödülü kazanır.

一番上手に書く少年が賞をもらいます。

- Hangi takım kazanır?
- Hangi takım kazanacak?

どのチームが勝つだろうか。

Bir bale dansçısı olarak hayatını kazanır.

彼女はバレエダンサーとして生計を立てている。

Sanırım o, balık satarak para kazanır.

- 彼は魚を売ってお金を儲けるでしょう。
- 彼は魚の販売でお金を稼ぐのだと思います。

En fazla, haftada 50 dolar kazanır.

彼は１週間にせいぜい５０ドルかせぐだけだ。

Kocam bir yılda 100,000 dolar kazanır.

- 夫の年収は１０万ドルだ。
- 夫の年収は10万ドルです。

John oyun oynadığımız her zaman kazanır.

ゲームをやるたびにジョンが勝つ。

Yetenekli bir tamirci makul ücretler kazanır.

熟練した機械工はかなりの賃金を稼ぐ。

- O benden üç kat daha fazla kazanır.
- Benim kazandığımın üç katı kadar çok kazanır.

彼は私の給料の３倍稼ぐ。

O, bir ayda ne kadar para kazanır.

彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。

O, haftada en az 1.000 dolar kazanır.

彼は１週間に少なくとも１、０００ドルかせぐ。

O bir otel görevlisi olarak yaşamını kazanır.

彼はホテルのボーイとして生計を立てている。

Kocasının kazandığının yarısı kadar çok para kazanır.

彼女は夫の半分のお金をかせぐ。

O, bir haftada ortalama 10 pound kazanır.

彼女は週平均１０ポンド稼ぐ。

O benden üç kat daha fazla kazanır.

- 彼は私の三倍も稼ぐ。
- 彼は私の三倍も稼いでいる。

Mike günde en az üç yüz dolar kazanır.

マイクは日に３００ドルも稼ぐ。

O hangi oyunu oynarsa oynasın her zaman kazanır.

- どんなゲームをやっても彼はいつも勝つ。
- どのゲームをやっても、彼はいつも勝つ。

O benim kazandığımdan üç kat daha fazla kazanır.

- 彼は私の三倍も稼ぐ。
- 彼は私の三倍も稼いでいる。
- やつは俺の３倍稼ぐ。

Hangi oyunu oynarsa oynasın, o her zaman kazanır.

- どんなゲームをやっても彼はいつも勝つ。
- どのゲームをやっても、彼はいつも勝つ。

Birçok kumarbaz, at yarışı pistinde para kazanır ve kaybeder.

多くのギャンブラーは競馬でお金を儲けもし、失いもする。

O, benim kazandığımdan üç katı daha fazla para kazanır.

彼は私の三倍も稼いでいる。

- Onun bu oyunu kazanması muhtemeldir.
- O, muhtemelen bu oyunu kazanır.

彼はこの試合を勝ちそうだ。

O, o işte ayda beş yüz dolardan daha fazla kazanır.

彼はあの仕事で月に５００ドル以上稼ぐ。

Onun hangi oyunu oynadığı önemli değil, o her zaman kazanır.

- どんなゲームをやっても彼はいつも勝つ。
- どのゲームをやっても、彼はいつも勝つ。