Translation of "Kullanıldığını" in Japanese

Bu atasözünün kullanıldığını duymuştum.

このことわざが使われるのを聞いた事があります。

Ve bizim onun nasıl kullanıldığını

その活用法を知れば

Sam makinenin nasıl kullanıldığını çözemedi.

サムはその機械の使い方がわからなかった。

Bana çamaşır makinesinin nasıl kullanıldığını söyle.

洗濯機の使い方を教えてください。

Bu kameranın nasıl kullanıldığını bana gösterir misin?

- このカメラの使い方を教えてください。
- このカメラの使い方、教えてくれない？

NHH: Bu teknolojinin kullanıldığını küresel çapta da görüyoruz

(ナディーン) この技術は世界的な 規模でも使われています

Ne? Hala bir arabanın nasıl kullanıldığını bilmiyor musun?

え？車を運転することはまだできないのですか？

Ve o bilgilerin nasıl kullanıldığını veya 3. partilerle paylaşıldığını

データにアクセスさせてはくれないし

Belirli bir sözcüğün nasıl kullanıldığını bilmek istiyorsanız bu sözlüğe bakın.

ある単語の使われ方を知りたければ、この辞書で調べてみなさい。

- Çıkrık nasıl kullanılır bilmiyorum.
- Çıkrığın nasıl kullanıldığını bilmiyorum.
- Bir çıkrığı nasıl kullanacağımı bilmiyorum.

糸車の使い方は知りません。