Translation of "Olamamamız" in Japanese

Bizim arkadaşlarımızı seçerken çok dikkatli olamamamız doğrudur.

友を選ぶのにいくら注意してもしすぎることはない、というのは本当である。