Translation of "Söylerler" in Japanese

Annemin kızken güzel olduğunu söylerler.

私の母は娘のころ美人だったと言われている。

Onun çok zengin olduğunu söylerler.

彼はとてもお金持ちだそうです。

Onlar sık sık yaşamın kısa olduğunu söylerler.

人生は儚いよ、とよく人は言う。

Bu sorulardan birinin diğerlerinden daha önemli olduğunu söylerler.

この質問の中の１つは 他の３つよりも重要だと指摘するでしょう

Kız kardeşimle hemen hemen aynı yaşta gösterdiğimi söylerler.

私は妹と同じくらいに見えると言われます。

Bazı doktorlar hastalarını memnun etmek için bir şeyler söylerler.

医者の中には患者を喜ばす為には何でも言うものもいる。

Bazı insanlar on üçün uğursuz bir sayı olduğunu söylerler.

１３は不吉な数であるという人がいる。

- Onlar onun çok zengin olduğunu söylüyorlar.
- Onun çok zengin olduğunu söylerler.

彼はとてもお金持ちだそうです。

İnsanlara "Lise yıllarında en çok pişman olduğunuz şey nedir?" diye sorduğumda, hemen hemen hepsi aynı şeyi söylerler: Zamanımızın çoğunu boşa harcadık.

高校時代について最も後悔することを人々に尋ねると大抵の人は決まってこう言う。時間を無駄にしすぎていた、と。