Translation of "Sağlığını" in Japanese

Yüzerek sağlığını güçlendirdi.

彼は水泳によって健康を増進させた。

Sigara içmek sağlığını etkiler.

喫煙は健康に影響を与える。

Endişe onun sağlığını etkiledi.

気苦労が彼の体に響いた。

Eğitmen onun sağlığını düşünmeli.

トレーナーは彼女の健康のことを考えるべきだ。

İklim onun sağlığını etkiledi.

その気候で健康を害した。

Kötü hava sağlığını etkiledi.

悪天候が彼の健康を害する。

Dün senin sağlığını sordu.

きのう彼はあなたがお元気かどうか尋ねていました。

Ben senin iyi sağlığını kıskanıyorum.

君の健康がうらやましい。

Soğuk iklim onun sağlığını etkiledi.

寒い気候は彼の身体にひびいた。

Aşırı içerek sağlığını riske atma.

飲みすぎで健康を危険にさらすな。

Sigara içmek onun sağlığını etkiledi.

タバコは彼の健康に影響した。

Onun sağlığını sormak için hastaneye gittim.

私は彼の安否を尋ねに病院へ行った。

Bugün onunla karşılaştığımda karımın sağlığını sordu.

今日彼に会ったら妻は元気かと聞かれた。

Bir arada buzulların sağlığını gözlemlemek için çalışmak,

力を合わせ 氷河の状態を見守り

Geçen gün onunla karşılaştığımda ailemin sağlığını sordu.

- 先日彼女に出会ったとき、両親は元気かと聞かれた。
- この間彼女に出会ったとき、両親は元気かと聞かれた。
- こないだ彼女に出会ったとき、両親は元気かと聞かれた。

Tatiller onun sağlığını iyi yapıyor gibi görünüyor.

休暇は彼女の健康に効果があるようだ。

İçme suyundaki asit yağmuru insan sağlığını etkiler.

飲料水中の酸性雨は人間の健康に影響する。

O kadar çok çalıştı ki sağlığını mahvetti.

彼は働きすぎて、健康を害した。

Sağlığını kaybedene kadar onun değerini fark etmezsin.

健康を害するまでその価値はわからない。

Sağlığını kurtardı, bu yüzden artık çalışmalarına devam edebiliyor.

彼は健康が回復したので、もう研究を再会することが可能である。

Nemli, soğuk bir gün bir kişinin sağlığını etkiler.

じめじめした寒い日は健康に悪い。

- Sağlığını kaybetmeye başladı.
- Onun sağlığı çökmeye başladı.
- Onun sağlığı artık bozulmaya başladı.

彼の健康はもう衰え始めた。