Translation of "Saldırı" in Japanese

Saldırı altındayız.

攻撃されている。

Saldırı için hazır değildik.

我々はその襲撃に対して準備ができていなかった。

Saldırı ve darptan suçlandı.

彼は暴言罪で告発された。

İlk saldırı hedefi ıskaladı.

最初の攻撃は目標を外れた。

Köpek balıkları sürpriz saldırı yapıyor.

‎サメの武器は不意打ち

Doğa bütün cephelerde saldırı altında.

自然はあらゆる領域で侵されている。

Biz bir saldırı için hazırlandık.

我々は攻撃に備えた。

Askerlere bir saldırı yapması emredildi.

兵士は進撃を命じられた。

Düşman bize bir saldırı başlattı.

敵は我々に攻撃を開始した。

Onlar zirveye bir saldırı düzenlediler.

彼らは山頂にアタックしました。

Saldırı yeterli planlama yapılmadan başladı.

十分な計画なしに攻撃は始められた。

Ney, düşmana önemli bir saldırı düzenledi.

ネイは敵に重大な攻撃を仕掛けました。

Örümcek hızlı bir saldırı ile cevap verir.

そのクモは素早い反撃をする。

...sindirme enzimleriyle düşmanını eritiyor. Başarılı bir karşı saldırı.

‎消化酵素で ‎相手を溶かしている ‎反撃成功だ

, adamları yeniden düzenlediler ve başarılı bir saldırı düzenlediler.

、部下を再編成し、攻撃を成功させた。

Soult, düşmanı kafasını karıştıran bir yandan saldırı başlattı.

ソウルトは側面攻撃を開始し、敵を混乱させました。

13.00 civarı, Napolyon toplu bir saldırı emri verdi

午後1時頃 ナポレオンは総攻撃を命じた

Ertesi gün, Lannes ordusu Avusturya merkezine bir saldırı düzenledi,

翌日、ランヌの軍団はオーストリアの中心部への攻撃を主導しました

... ve daha sonra Aboukir kasabasına başarılı bir saldırı düzenledi.

一連の小競り合いに勝利し、 後にアブキールの町への攻撃を成功させました。

Manevra ve saldırı için, birlikler genelde sütun formasyonunu alırdı.

そのため移動と攻撃の際 たいてい大隊は分団縦隊を形成した

Alman, Bulgar ve Bulgar karşı saldırı Avusturya-Macar kuvvetleri.

すぐにドイツ ブルガリア オーストリアの３国の逆襲を受ける

General düşman kampına karşı bir saldırı başlatmaya karar verdi.

大将は敵陣に攻撃をかける決断を下した。

Bir saldırı varsa bu genellikle yavrusunu koruyan bir annenin tepkisidir.

襲う理由の大半は 母が子を守るためです

İlk saldırı dalgası kesildikten sonra, Lannes'ın gönüllü çağrısı cevapsız kaldı.

最初の暴行の波が打ち砕かれた後、ランヌのボランティアの呼びかけは答えられなかった。

Wellington'un pozisyonuna günün geç saatlerine kadar herhangi bir koordineli saldırı başlatamadı.

、その日の遅くまでウェリントンの位置に対する協調攻撃を開始することが

Onun karısı onun saldırı sonucu ölümünden sonra, üzüntüden dolayı kendini kaybetti.

彼の非業の死を聞いた時、彼の妻は悲しみで気も狂わんばかりだった。

Cocks işte bu yüzden, sebepsiz ve intikam amaçlı toplu saldırı hikâyelerine inanmıyor.

コックスいわく 集団攻撃を するというのは作り話です

Ve 13 Haziran, ilk saldırı ile ilgili Tek bir ölçekleme merdiven kolayca püskürtüldü.

６月１３日 １本のハシゴを使った 最初の攻撃は安々と撃退された

- Saldırı en iyi savunma şeklidir.
- En iyi savunma saldırıdır.
- En iyi müdafaa hücumdur.

- 攻撃は最大の防御なり。
- 攻撃は最大の防御である。
- 攻撃は最大の防御。

Kuşatma ve yok etme umuduyla sürpriz bir saldırı başlattı . Ney, dörde bir üstündeydi, harika bir mücadele geri çekildi ve

。 ネイは4対1で数を上回り、見事な戦闘撤退を行い