Translation of "Seninkilerle" in Japanese

Tüm çabalarım seninkilerle karşılaştırıldığında hiçbir şey.

私の努力などあなたのと比べると取るに足りません。