Translation of "Tanışıncaya" in Japanese

Onunla tanışıncaya kadar, o, bilgiyi bilmiyordu.

彼に会って初めて彼女はその情報を知った。

Onunla tanışıncaya kadar bir erkeği gerçekten tanımıyorsun.

会ってみるまで本当に人柄は判らない。

John seninle tanışıncaya kadar tembel bir kişiydi.

- ジョンはあなたに出会う前は怠け者でした。
- ジョンはあなたに出会うまでは怠け者でした。