Translation of "Uzlaşma" in Japanese

Sonunda bir uzlaşma noktası bulduk.

やっと妥協点を見出した。

Uzlaşma ihtimali yok gibi görünüyor.

妥協の可能性はないように思える。

Dinler arasındaki uzlaşma dünya barışının temelidir.

宗教間の和解は、世界平和の礎である。

Uzlaşma yeteneğimi kullanarak bir anlaşma yapmayı başardım.

そして得意な交渉術を使いながら 条件付きの提案をしました

Sulandırılmış bir uzlaşma önergesi hiç yoktan daha iyidir.

たとえ条件付きの妥協策だとしても、何も決めないよりはましだ。

Hararetli bir tartışmadan sonra,uzlaşma sağlandı.Sigara içme köşesinde sigara içenlerin sigara içmesine izin verilecek.

激論の後、喫煙者に喫煙コーナーでの喫煙を許す妥協案が生まれた。