Translation of "Vazgeçmedim" in Japanese

Fikirden tamamen vazgeçmedim.

私は完全にその考え方を捨てたわけではない。

Sık sık düştüm ama asla vazgeçmedim.

私はよくころんだけれども、決してあきらめなかった。