Translation of "Vermeliyiz" in Japanese

Şimdi, hangi işareti vermeliyiz?

どの合図を使うべきかな？

Çevreye çok değer vermeliyiz.

私達は自然環境を重視すべきだ。

Pekâlâ, hızlıca bir karar vermeliyiz.

早く決断しよう

Pekâlâ, hemen bir karar vermeliyiz.

早く決断しよう

Hangi yöne gideceğimize karar vermeliyiz.

方向を調べないといけない

Düşünmek için bazen ara vermeliyiz.

われわれはときどき一歩退いて考えなければならない。

Önce ne yapılacağına karar vermeliyiz.

まず最初に何がなされるべきか決めなければならない。

Ne zaman başlayacağımıza karar vermeliyiz.

いつ始めるか、決めなくてはならない。

Bazı gecikmeler için izin vermeliyiz.

私達は多少の遅れを考慮に入れなければいけません。

Bu konuda derhal karar vermeliyiz.

これについてはすぐに決定を下さなければならない。

Politikanın bir başarısızlık olduğuna karar vermeliyiz.

その政策は失敗であると結論を下さなければならない。

Sen ve ben ona hediyemizi vermeliyiz.

あなたと私は彼にプレゼントをあげなければならない。

Her türlü bir karar vermeliyiz. Neyi seçeceksiniz?

きみが決めてくれ どうする？

Bu şekilde bir ağız kavgasına son vermeliyiz.

- このような言い争いはやめよう。
- こういう論争は終わりにしなければならない。

Pekâlâ, bir karar vermeliyiz ve bunu hemen yapmalıyız.

決断が必要だ 早く下すんだ

Ve onları bulmak için kocaman bir çölümüz var ama ne tarafa gideceğimiz konusunda karar vermeliyiz.

この砂漠は広いから どっちへ行くか決めなきゃ