Translation of "Yaşındasın" in Japanese

Kaç yaşındasın?

何歳ですか。

- Kaç yaşındasın?
- Yaşın kaç?

おいくつですか？

- Kaç yaşındasın?
- Yaş kaç?

- おいくつですか？
- 何歳ですか。
- あなたの年齢は何歳ですか。
- 歳はいくつですか。

"Kaç yaşındasın?" "On altı yaşındayım."

- 「何歳？」「１６歳です」
- 「年はいくつ？」「16歳です」

Mademki on sekiz yaşındasın, ehliyet alabilirsin.

- 君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
- 君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。

Pam: Sesin çok genç geliyor. Kaç yaşındasın?

（パム）若い子の声に聞こえるけど あなたは何歳？

Şimdi 16 yaşındasın, daha iyi bilmen gerekir.

もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。

Artık 18 yaşındasın, böyle bir şey yapmamalısın.

１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。