Translation of "Yardımıyla" in Japanese

Meslektaşlarımın da yardımıyla,

同僚の協力を得て

Öğretmenimin yardımıyla bu işi buldum.

私は恩師の世話でこの仕事に就いた。

Onun yardımıyla Fransızcam azar azar ilerledi.

彼女の助けで私のフランス語は少しずつ上達した。

Mikroplar sadece bir mikroskop yardımıyla görülebilir.

細菌は顕微鏡の力を借りて初めて見られる。

Güvercinler dünyadaki manyetik alanının yardımıyla evlerine dönebilirler.

ハトは地球の磁場の力をかりて家に帰る道を見つけることができる。