Translation of "Alan" in Polish

İkincisi, alan. Alan kısıtlı, değil mi?

Po drugie, przestrzeń przewozowa. Jest ograniczona, prawda?

Çok alan yok.

Nie za dużo miejsca.

Ölümcül yaralı, alan.

Śmiertelnie ranny został ewakuowany z pola walki.

Alan: Evet öyle (Gülüşme)

Alan: Tak jest. (Śmiech)

Bu alan harap ediliyor.

Ten obszar jest zniszczony.

Ama henüz keşfedilmemiş bir alan.

To jest nadal domena nieodkryta.

Yol alan bir yelkenli içindeydim.

z San Francisco na Hawaje.

Karanlık, sessiz bir alan arıyor.

Szuka ciemnego i spokojnego skrawka ziemi.

Alan askeri amaç için kullanılır.

Teren jest używany do celów militarnych.

Standart ve İleri Matematik dersi alan

oraz zaawansowaną matematyką

Büyük, zaman alan görevleri parçalara ayırıyorum.

Dzielę duże, czasochłonne zadania na części.

Yüzlerce alan sel suları altında kaldı.

Setki pól zostały zatopione podczas powodzi.

Yeni bir alan adına nasıl kaydolacağımı anlayamıyorum.

Nie mam pojęcia, jak zarejestrować nową domenę.

Hep en yüksek notları alan biri gibi görünüyordu.

Często dostawał najlepsze oceny w klasie.

Ancak sessiz alan bulmak gitgide daha zor bir alıyor,

Coraz trudniej znaleźć ciche miejsca,

Yemek ve alan kapma derdindeki binlerce farklı türün arasında...

Tysiące różnych gatunków walczy o jedzenie i przestrzeń,

Eşit alan haritası olarak bilinen Gall-Peters projeksiyonunu kullanabilirsiniz.

odwzorowania Galla-Petersa, które jest nazywane mapą równopowierzchniową.

Kurtarıcılar, on saatlik bir kuşatmada yara alan altıncı kişi olan

Wystrzelono kolejną dawkę środka, a ratownicy wyprowadzili Gubbiego,

Hepsi silah ve cephane ya da patlayıcı malzemeleri satın alan

finansowały terrorystyczne obozy szkoleniowe,

Düzenli bir şekilde doğum kontrol hapı alan erkeklerin hamile kalmadıklarını biliyor muydun?

Czy wiesz, że mężczyźni, którzy regularnie biorą pigułkę antykoncepcyjną, nie zachodzą w ciążę?