Translation of "çekilmiş" in Portuguese

Kendimi ona doğru çekilmiş hissettim.

Eu me senti atraído para ela.

Bu resim 1964 yılında çekilmiş olmalı.

Esta foto deve ter sido tirada em 1964.

Gerçekten iddaa edildiği gibi uzaydan çekilmiş bir fotoğrafıda yok

não realmente em uma fotografia tirada do espaço, como reivindicado

Bu, Tom ve ben biz öğrenciyken çekilmiş bir fotoğraf.

- Essa é uma foto minha e do Tom de quando éramos estudantes.
- Essa é uma foto minha e do Tom de quando nós éramos estudantes.

çünkü zamanında Abdullah Gül ile Hulusi Akar'ında 1973 yılında İngiltere de çekilmiş

porque na época Abdullah Gul e Hulusi Akar foram baleados na Inglaterra em 1973