Translation of "Arabamın" in Portuguese

Arabamın anahtarını kaybettim.

Eu perdi a chave do meu carro.

Arabamın anahtarları nerede?

- Onde está as chaves do meu carro?
- Onde está a chave do meu carro?

Arabamın benzini bitti.

Meu caro está sem gasolina.

- Arabamın içindeyim.
- Arabamdayım.

Estou no meu carro.

- Arabamın aküsünü doldurmam gerek.
- Arabamın bataryasını şarj etmek zorundayım.

Eu tenho que trocar a bateria do meu carro.

Arabamın anahtarını kaybetmen dikkatsizlikti.

Foi descuidado da sua parte ter perdido a minha chave do carro.

Benim arabamın benzini tükendi.

Acabou a gasolina do meu carro.

Bu benim arabamın resmi.

Esta é uma foto do meu carro.

Arabamın motorunda bir sorun var.

- Algo está errado com o motor do meu carro.
- Tem algo errado com o motor do meu carro.

- Arabamın yıkanması gerekir.
- Arabam yıkanmalı.

O meu carro precisa ser lavado.

Arabamın yeni bir aküye ihtiyacı var.

O meu carro precisa de uma bateria nova.

Tom arabamın nereye park edildiğini sordu.

Tom perguntou onde meu carro estava estacionado.

Tom bana arabamın nereye park edildiğini sordu?

Tom perguntou onde meu carro estava estacionado.

Arabamın parçalarını bulmakta çok zor zaman geçiriyorum.

Estou tendo dificuldades em encontrar peças para o meu carro.

Bir dakikalığına arabamın arkasında durup bana fren lambalarımın çalışıp çalışmadığını söyler misin?

Poderias ficar atrás do meu carro por um minuto e dizer-me se as minhas luzes de travagem estão a funcionar?