Translation of "Düşünüyordu" in Portuguese

0.005 sec.

Examples of using "Düşünüyordu" in a sentence and their portuguese translations:

- Tom, Mary'yi düşünüyordu.
- Tom, Mary hakkında düşünüyordu.

O Tom estava pensando na Mary.

Tom Mary'nin uyuduğunu düşünüyordu.

- Tom pensou que Maria estivesse dormindo.
- Tom pensou que Mary estivesse dormindo.

Tom ne halt düşünüyordu?

Em que diabos Tom estava pensando?

O ne halt düşünüyordu?

Em que diabos ele estava pensando?

Tom, Mary'nin kaçtığını düşünüyordu..

Tom pensou que Mary tinha fugido.

Tom, Mary'nin uyuduğunu düşünüyordu.

Tom pensou que Mary estava dormindo.

Tom, Boston'a gitmeyi düşünüyordu.

Tom estava pensando em ir a Boston.

Tom Mary'nin aptal olduğunu düşünüyordu.

Tom pensou que a Mary fosse estupida.

Tom Mary'nin aç olduğunu düşünüyordu.

Tom pensou que Mary estava com fome.

Tom muhtemelen okulda olduğumu düşünüyordu.

Tom provavelmente pensou que eu estava na escola.

Tom muhtemelen meşgul olmadığımı düşünüyordu.

Tom provavelmente pensou que eu não estava ocupado.

Tom muhtemelen meşgul olduğumu düşünüyordu.

Tom provavelmente pensou que eu estava ocupado.

Tom muhtemelen Boston'u sevdiğimi düşünüyordu.

Tom provavelmente pensou que eu gostava de Boston.

Tom muhtemelen kızgın olduğumu düşünüyordu.

Tom provavelmente achou que eu estava irritado.

Tom Mary'nin kendisini sevdiğini düşünüyordu.

Tom achava que Maria o amava.

Tom ne yapman gerektiğini düşünüyordu?

O que Tom achava que você deveria fazer?

Tom, Mary'nin Boston'da olduğunu düşünüyordu.

Tom pensou que Maria estivesse em Boston.

Tom muhtemelen o filmden hoşlanmayacağımı düşünüyordu.

Tom deve ter pensado que eu não ia gostar daquele filme.

Tom muhtemelen bir ehliyetim olmadığını düşünüyordu.

Tom provavelmente achou que eu não tinha carteira de motorista.

Teklifi kabul etmenin akıllıca olduğunu düşünüyordu.

Ele considerou uma decisão sábia aceitar a oferta.

O bu kitabı yazıyorken yazar ne düşünüyordu?

Em que a autora estava pensando enquanto escrevia este livro?

Tom, Mary'nin bugün bunu yapması gerekebileceğini düşünüyordu.

O Tom achou que a Mary talvez precisasse fazer isso hoje.

- Tom bunun aptalca bir plan olduğunu düşündü.
- Tom onun aptalca bir plan olduğunu düşünüyordu.

Tom achou que era um plano estúpido.