Translation of "Katılmaya" in Portuguese

Sana katılmaya başlıyorum.

Estou começando a concordar com você.

Onlara katılmaya gideceğim.

- Eu me juntarei a eles.
- Me juntarei a eles.
- Eu vou me juntar a eles.
- Vou me juntar a eles.

Toplantıya katılmaya istekliyim.

Estou querendo ir para a reunião.

Yetişkinler katılmaya yetkilidir.

Adultos estão autorizados à participar.

Herkes katılmaya yetkilidir.

Todos estão autorizados à participar.

Toplantıya katılmaya niyet etmiştim.

Eu tinha a intenção de ir à reunião.

Herkesin menfaatlerinin korunması için sendikalar kurmaya ve bunlara katılmaya hakkı vardır.

Toda pessoa tem direito a organizar sindicatos e a ingressar neles para a proteção de seus interesses.

Kısa bir süre sonra, Sezar bir kez daha orduya katılmaya karar verdi ve Roma'dan ayrıldı. O, yelkenli ile denizi geçerken bir grup korsan onu kaçırdı.

Após um breve intervalo, César decidiu engajar-se novamente no exército e deixou Roma. Quando realizava uma viagem por mar, foi sequestrado por um grupo de piratas.