Translation of "Makine" in Portuguese

Makine tozla kaplıydı.

A máquina estava coberta de poeira.

Bu makine bozuk.

Esta máquina está quebrada.

Makine çalışmayı durdurdu.

A máquina parou de funcionar.

Bu makine bozuktur.

Esta máquina está quebrada.

Kaldıraç basit makine yok

nenhuma máquina simples de alavancagem

Sen bir makine gibisin.

- Você é tipo uma máquina.
- Você é como uma máquina.
- Tu és como uma máquina.
- Vocês são como uma máquina.

Bu makine iyi çalışmıyor.

Esta máquina não funciona bem.

Bu makine çok faydalıdır.

Esta máquina é de grande uso.

- Motor çalışıyordu.
- Makine çalışıyordu.

O motor estava ligado.

Gürültülü makine sessizliği bozuyor.

A máquina barulhenta pertuba o silêncio.

Tereddütsüz saldıran, sürüngen bir makine.

É uma arma carregada rastejante com um gatilho leve.

Bu makine Fransa'da imal edilmiştir.

Esta máquina foi fabricada na França.

Bu makine şimdi çağ dışıdır.

Esta máquina é agora obsoleta.

Makine ile ilgili bir sorun olmalı.

Deve ter algo errado com o maquinário.

Bu makine tam olarak ne yapıyor?

- O que essa máquina faz exatamente?
- O que exatamente essa máquina faz?

Bunu sağa çevirin ve makine başlayacaktır.

Vire isso à direita, que a máquina vai ligar.

Bu makine dakikada 100 kopya yapar.

Esta máquina faz 100 cópias por minuto.

Bu makine dakikada 60 sayfa basabilir.

Essa máquina consegue imprimir 60 páginas por minuto.

- Bu makineyi kim icat etti?
- Bu makine kim tarafından icat edildi?

Quem inventou esta máquina?

- Yeni bir makinenin geliştirilmesi için sıkı çalıştılar.
- Yeni bir makine geliştirmek için çok çalıştılar.

Eles trabalharam muito para desenvolver uma nova máquina.