Translation of "Oğluna" in Portuguese

O, oğluna yüzmeyi öğretti.

Ele ensinou o filho a nadar.

Tüm mülkiyetini oğluna bağışladı.

Ele transferiu todas suas posses ao filho.

Oğluna bir masal anlattı.

Ele contou uma história de ninar ao filho.

Oğluna ne isim verdin?

Que nome você deu para o seu filho?

Tom oğluna vurmaya başladı.

Tom começou a bater no filho.

- Bay Brown oğluna Çince öğrettirdi.
- Bay Brown oğluna Çince öğretti.

- O Sr. Brown fez o seu filho aprender chinês.
- O Sr. Brown fez o filho aprender chinês.
- O Sr. Brown fez que o filho aprendesse chinês.
- O Sr. Brown fez com que o filho aprendesse chinês.

Oğluna büyük bir servet bıraktı.

- Deixou uma grande herança ao filho.
- Ele deixou uma grande herança ao filho.
- Ele deixou uma grande herança para o filho dele.

O, tüm bilgisini oğluna aktardı.

Ele transferiu todo o seu conhecimento ao filho.

Marco oğluna bir araba aldı.

- Marcos comprou um carro para o filho.
- Marcos comprou um automóvel para o filho.

O, oğluna James adını verdi.

Ele nomeou seu filho de James.

Tom oğluna John adını verdi.

O Tom deu o nome João ao filho.

O, işini oğluna devretmeye karar verdi.

Ele decidiu passar o negócio ao seu filho.

Tom uyuması için oğluna şarkı söyledi.

Tom cantou ao filho para que dormisse.

Tom oğluna ağzı doluyken konuşmamasını söyledi.

Tom falou para o filho dele não falar de boca cheia.

O, oğluna bir kamera satın aldı.

Ele comprou uma câmera para o filho.

O oğluna büyük bir miras bırakıyor.

Deixou uma grande herança ao filho.

Tom oğluna ağzı açıkken yemek yememesini söyledi.

Tom disse ao filho para não comer de boca aberta.