Translation of "Söylenildiği" in Portuguese

Sana söylenildiği gibi yap.

Faça como lhe dizem.

John söylenildiği gibi evde kaldı.

John ficou em casa tal como lhe foi dito.

Sana yapılması söylenildiği gibi yap.

Faça como lhe disseram pra fazer.

Neden sadece sana söylenildiği gibi yapmıyorsun?

- Por que você não faz exatamente o que lhe pedem?
- Por que você não faz exatamente o que lhe mandam fazer?
- Por que você não faz exatamente o que lhe é pedido?

Tom tam olarak kendine söylenildiği gibi yaptı.

Tom fez exatamente como ele falou.