Translation of "Anladığımdan" in Russian

Anladığımdan emin değilim.

- Не уверен, что понимаю.
- Не уверена, что понимаю.

Ne dediğini anladığımdan emin olmak istiyorum.

Я хочу убедиться, что понимаю то, что ты говоришь.

Ne söylemeye çalıştığını anladığımdan emin değilim.

- Не уверен, что понимаю, что ты пытаешься сказать.
- Я не уверен, что понимаю, что вы пытаетесь сказать.

Ne demek istediğini anladığımdan emin değilim.

- Я не уверен, что понимаю тебя.
- Я не уверена, что понимаю тебя.
- Я не уверен, что понимаю Вас.
- Я не уверена, что понимаю Вас.