Translation of "Birlikleri" in Russian

General birlikleri denetledi.

Генерал инспектировал войска.

Yerel üniversitelerle iş birlikleri yaptık

Мы работали с местным муниципальным колледжем.

Temel taktik piyade birlikleri taburlardı.

Основной тактической единицей пехоты был батальон.

Sovyet birlikleri Afganistan'dan çekilmeye başladı.

Советские войска начали вывод войск из Афганистана.

. Üç hafta sonra, birlikleri Smolensk'teki çatışmanın ortasındaydı.

побег. Три недели спустя его войска были в гуще сражений под Смоленском.

İngiliz birlikleri o alanı zorla işgal ediyorlar.

Британские войска удерживали эту территорию.

İngiliz birlikleri cesurca savaştı, ancak Almanları durduramadılar.

Британские войска отважно сражались, но не сумели остановить немцев.

Birlikleri doğrudan harekete geçerek güçlü bir Koalisyon saldırısını durdurdu…

Его войска сразу же вступили в бой, отразив мощную атаку коалиции…

Leclerc'in ölümleri onun için bir yol açtı. Ertesi yıl, Davout'un birlikleri

и шурина Леклерка расчистила ему путь.

El Kaide lideri Usame bin Ladin, Amerikan birlikleri tarafından Pakistan'da öldürüldü.

В Пакистане американскими войсками убит лидер «Аль-Каиды» Усама бен Ладен.

Takip eden kanlı savaşta, Davout'un birlikleri, Fléches toprak işlerine önden saldırıyı yönetti.

В последовавшей за этим кровопролитной битве корпус Даву возглавил фронтальную атаку на земляные укрепления Флеш.

Ve General Suchet'in tümeni önde oldu. Altı saat boyunca, birlikleri platodaki köyler için

во главе с дивизией генерала Суше. В течение шести часов его войска вели

Ertesi gün, Davout'un birlikleri büyük bir Avusturya şafak saldırısında savaştı… sonra kendi saldırısını

На следующий день войска Даву отбили крупную австрийскую атаку на рассвете ... затем начали собственную