Translation of "Dönmeden" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "Dönmeden" in a sentence and their russian translations:

Tom dönmeden önce kaçalım.

Давайте смотаемся, пока Том не вернулся.

Sen dönmeden işi bitirmiş olacağım.

- Я закончу работу до твоего возвращения.
- Я закончу работу прежде, чем ты вернёшься.

O dönmeden önce işi yaptıracağım.

Я выполню эту работу к тому времени, когда он вернётся.

O geri dönmeden önce gitmiş olacağım.

К тому времени как она вернётся, я уже уйду.

Ebeveynlerim dönmeden önce evi temizlemek istiyorum.

Я хочу прибрать дом до того, как мои родители вернутся.

Ben Japonya'ya dönmeden önce Boston'da müzik okuyordum.

- Я учился музыке в Бостоне до того, как вернулся в Японию.
- Я училась музыке в Бостоне до того, как вернулась в Японию.

İşe geri dönmeden önce sıcak bir duş istiyorum.

Я хочу горячий душ, прежде чем вернуться к работе.

Bay Thompson İskoçya'ya geri dönmeden önce iki yıl boyunca Tokyo'da yaşamıştı.

Господин Томпсон прожил в Токио два года, прежде чем вернуться назад в Шотландию.

İşe geri dönmeden önce öğle yemeği yemek, tuvalete gitmek ve dinlenmek için sadece yarım saatim var.

У меня есть всего полчаса, чтобы перекусить, облегчиться и передохнуть, прежде чем я вернусь к работе.