Translation of "Dönmeyi" in Russian

Fransa'ya dönmeyi umuyorum.

Я надеюсь вернуться во Францию.

Tom dönmeyi planlıyor.

Том планирует вернуться.

Yakında dönmeyi umuyorum.

- Надеюсь скоро вернуться.
- Надеюсь, что скоро вернусь.

Boston'a dönmeyi düşünüyorum.

Я планирую вернуться в Бостон.

Gelecek Pazartesi dönmeyi umuyorum.

Я рассчитываю вернуться к следующему понедельнику.

Ben geri dönmeyi planlıyorum.

Я планирую вернуться.

Tom Boston'a dönmeyi planlıyor.

Том планирует вернуться в Бостон.

Boston'a geri dönmeyi planlıyorum.

Я планирую вернуться в Бостон.

Tom otobüsle Boston'a dönmeyi planlıyor.

Том планирует вернуться в Бостон на автобусе.

2.30'dan önce dönmeyi umuyorum.

Я рассчитываю, что вернусь до половины третьего.

2.30'a kadar dönmeyi umuyorum.

Я рассчитываю вернуться к половине третьего.

Tom 20 Ekim'de dönmeyi planlıyor.

Том планирует вернуться 20 октября.

Her zaman, önceye dönmeyi hiç istemediğimi

Меня постоянно просят подтвердить, что я не хотела бы вернуться к прошлому

Tom Boston'a geri dönmeyi planlıyor mu?

Том планирует возвращаться в Бостон?

Tom çok yakında Boston'a geri dönmeyi planlamamıştı.

- Том не планировал так быстро возвращаться в Бостон.
- Том не планировал так скоро возвращаться в Бостон.

Tom, Noel için Boston'a geri dönmeyi planladığını söylüyor.

Том говорит, что планирует вернуться в Бостон на Рождество.

- Pazartesi günü dönmeyi umuyorum.
- Pazartesi dönmüş olmayı umuyorum.

Я надеюсь вернуться к понедельнику.