Translation of "Düne" in Russian

Gerçeği düne kadar öğrenmemiştim.

Я только вчера узнал правду.

Düne kadar gerçeği bilmiyordum.

Я только вчера узнал правду.

Düne kadar onu bilmiyordum.

Я только вчера об этом узнал.

Düne kadar ismini bilmiyordum.

Я только вчера узнал, как её зовут.

Onu düne kadar fark etmedim.

Я это только вчера заметил.

- Mektubunu düne kadar almamıştık.
- Mektubunu ancak dün alabildik.
- Düne kadar mektubunu almadık.

- Мы не получали твоего письма до вчерашнего дня.
- К нам не приходило твоё письмо до вчерашнего дня.
- Мы только вчера получили твоё письмо.
- Мы только вчера получили Ваше письмо.

Düne nazaran bugün hava daha güzel.

В сравнении со вчерашним днём сегодняшняя погода лучше.

Düne kadar, Tom'un Fransızca konuştuğunu hiç duymadım.

- До вчерашнего дня я ни разу не слышал, как Том говорит по-французски.
- До вчерашнего дня я ни разу не слышала, как Том говорит по-французски.

Düne kadar bir hafta boyunca yağmur yağıyordu.

Дождь шёл неделю до вчерашнего дня.

Bugün hava sıcaklığı düne göre çok daha yüksek.

Температура гораздо выше вчерашней.