Translation of "Demekten" in Russian

Bana Tom demekten vazgeç.

- Прекрати называть меня Томом.
- Хватит называть меня Томом.
- Перестань называть меня Томом.
- Перестаньте называть меня Томом.

Tom, hayır demekten korkuyordu.

Том боялся сказать нет.

Ama ona deli demekten vazgeçin.

но перестаньте называть её безумной.

Keşke bana Tom demekten vazgeçsen.

Я хочу, чтобы ты прекратил звать меня Томом.

Sana arkadaşım demekten utanç duyuyorum.

Мне стыдно называть тебя своим другом.

Mario, bana eşcinsel demekten vazgeç! Ben heteroseksüelim!

Марио, хватит обзывать меня геем! Натурал я!

"Evet" demek genellikle "hayır" demekten daha kolaydır.

- Часто проще сказать "да", чем "нет".
- "Да" часто сказать проще, чем "нет".

Bana öyle demekten vazgeçmeni kaç kere söylemek zorundayım?

Сколько раз мне тебе говорить, чтобы ты прекратил меня так называть?