Translation of "Diyet" in Russian

Diyet önemlidir.

Диета важна.

O, diyet yapıyor.

Он на диете.

O diyet yapıyor.

Она на диете.

Kim diyet yapıyor?

Кто на диете?

Biz diyet yapıyoruz.

Мы на диете.

Tom diyet yapıyor.

Том на диете.

Ben diyet yapıyorum.

- Я на диете.
- Я сижу на диете.

Ve son olarak: diyet.

И наконец, питание.

Neden bir diyet yapmıyorsun?

- Почему ты не сядешь на диету?
- Почему бы тебе не сесть на диету?

Tom diyet yapmak zorunda.

Тому надо сесть на диету.

Bizim diyet çok çeşitlidir.

Наша диета очень разнообразна.

Hangi diyet daha iyi?

Какая диета лучше?

Bu diyet vitamin dolu.

Эта диета полна витаминов.

- Sanırım diyet yapsan iyi olur.
- Bence bir diyet yapsan iyi olur.

- Я думаю, вам лучше сесть на диету.
- Думаю, было бы лучше, если бы ты сел на диету.

Ama diyet kanseri iyileştirmeseydi bile

Но даже если бы диета не исцеляла рак,

Diyet özellikle sindirim yolundaki mikrobiyomu etkiliyor

Питание особенно влияет на микробиом, он находится в пищеварительном тракте,

Bu diyet hakkında ilginç olan şey ise,

Но самое интересное в этой диете то,

Doktor bana diyet yapmam gerektiğini tavsiye etti.

Врач посоветовал мне сесть на диету.

Bütün şişman insanların diyet yapması gerektiğini düşünüyorum.

Я думаю, все толстяки должны сесть на диету.

Kilo vermem lazım, bu yüzden diyet yapacağım.

Мне надо похудеть, поэтому я собираюсь сесть на диету.

Et sevmem. Bir vejetaryen diyet tercih ederim.

- Я не люблю мясо. Я предпочитаю вегетарианскую диету.
- Я не люблю мяса. Предпочитаю растительную пищу.

Ben sıkı bir diyet rejimine bağlı kalıyorum.

- Я придерживаюсь строгой диеты.
- Я соблюдаю строгую диету.

Doymamış yağlar sağlıklı bir diyet için gerekli.

Ненасыщенные жиры необходимы для здорового питания.

Bana bir şavurma ve bir diyet kola ver.

Дайте мне шаурму и диетическую колу.

O ona sıkı bir diyet yapmasını tavsiye etti.

Она посоветовала ему сесть на строгую диету.

Meyve ve sebzeler dengeli bir diyet için gereklidir.

Фрукты и овощи важны для сбалансированного питания.

Bu bakımdan diyet, östrojen almak için iyi bir yol

Диета — один из источников эстрогенов,

Dengeli bir diyet yemenin sizin için yararlı olduğunu hepimiz biliyoruz.

Мы все знаем, что сбалансированная диета пойдёт тебе на пользу.

Sen hiç şimdiye kadar bir şişe diyet kolaya bir Mentos ilave etmeyi denedin mi?

- Ты пробовал класть Mentos в банку диетической колы?
- Вы пробовали класть Mentos в банку диетической колы?

Japon Diş Hekimleri Birliği sorunu Japon Diş Hekimleri Birliğinden LDP ye ait olan Diyet üyelerine yapılan gizli bağışlarla ilgili bir olaydır.

Дело Японской ассоциации дантистов — это инцидент, касающийся получения тайных пожертвований от ассоциации членами парламента, принадлежащим ЛДПЯ.

Yaşama gücü yorulmadan zamanın geniş bir süreci için bir fiziksel veya zihinsel aktivite taşıma kapasitesidir. Sen sağlıklı bir yaşam tarzı sürdürerek sağlıklı ve dengeli bir diyet tüketerek, eğitim tarafından yaşama gücünü artırabilirsin.

Выносливость - это способность нести физическую или умственную нагрузку в течение длительного периода без появления усталости. Вы можете увеличить выносливость тренировками, ведением здорового образа жизни, а также здоровой и сбалансированной диетой.