Translation of "Kullanmam" in Russian

Onları kullanmam.

- Я ими не пользуюсь.
- Я их не использую.

Onu kullanmam.

- Я им не пользуюсь.
- Я ей не пользуюсь.

- Mutfağımda tuz kullanmam.
- Pişirirken tuz kullanmam.

Я не использую соль, когда готовлю.

Telefonu kullanmam gerekiyor.

Мне нужно воспользоваться телефоном.

Hiç ilaç kullanmam.

Я не принимаю никаких лекарств.

Duş jeli kullanmam.

Я не пользуюсь гелем для душа.

Genelde yastık kullanmam.

Я обычно сплю без подушки.

Bu telefonu kullanmam yasak.

- Мне запрещено использовать этот телефон.
- Мне запрещено пользоваться этим телефоном.

Ben dudak nemlendiricisi kullanmam.

Я не пользуюсь гигиенической помадой.

- Telefonunuzu kullanmam gerekiyor.
- Telefonunuzu kullanmalıyım.

- Мне нужно воспользоваться вашим телефоном.
- Мне нужно позвонить с твоего телефона.

Çok gerekli olmadıkça taksileri kullanmam.

- Я не пользуюсь такси, кроме случаев крайней необходимости.
- Я не пользуюсь такси, только если в этом нет крайней необходимости.

Ben sık sık araba kullanmam.

- Я редко вожу машину.
- Я нечасто вожу машину.
- Я нечасто сажусь за руль.

Ben çok sık sözlük kullanmam.

Я не очень часто пользуюсь словарём.

- Ben alkol içmem.
- Ben alkol kullanmam.

Я не пью спиртного.

Gerçekten Facebook'u o kadar çok kullanmam.

Я не так уж часто пользуюсь Фейсбуком.

Boş zamanlarımı daha verimli kullanmam gerekiyor.

Мне надо использовать свое свободное время получше.

Sigara, içki ya da uyuşturucu kullanmam.

Я не курю, не пью и не употребляю наркотики.

Yakalarsam, sadece birkaç damla mürekkep kullanmam yeterli,

И если я что-то придумываю, то добавляю пару штрихов,

Kendi sözlüğünü kullanmam için bana izin verdi.

Она разрешила мне воспользоваться своим словарём.

Kontakt lenslerim gözlerimi kurutuyor. Damla mı kullanmam gerekiyor?

Мои контактные линзы сушат глаза. Мне нужно пользоваться каплями?

Kızım eski kafalı olduğumu söyler çünkü cep telefonu kullanmam.

Моя дочь говорит, что я старомоден, потому что я не пользуюсь мобильным телефоном.

Neden bu şeyi öğrenmek zorundayım? Zaten asla onu kullanmam gerekmeyecek.

Почему я должен это учить? Мне это всё равно никогда не понадобится.

- Kendi sözlüğünü kullanmam için bana izin verdi.
- Sözlüğünü kullanmama izin verdi.

Она разрешила мне использовать её словарь.