Translation of "Meslektaşlarım" in Russian

Meslektaşlarım beni çok sıcak karşıladı.

Мои коллеги приняли меня очень тепло.

Meslektaşlarım sıcak bir şekilde karşıladılar beni.

Коллеги тепло поприветствовали меня.

Ve yıllardır meslektaşlarım ve ben şöyle sorulara cevap vermek zorunda kalıyoruz:

Долгое время вместе со сверстниками я отвечал на вопросы:

Ben meslektaşlarım için bir hediye olarak işe giderken bir kutu çikolata aldım.

В качестве презента коллегам по дороге на работу я купил коробку конфет.