Translation of "Neyi" in Russian

0.011 sec.

Examples of using "Neyi" in a sentence and their russian translations:

Neyi bekliyorsunuz?

- Чего ты ждёшь?
- Чего вы ждёте?

Neyi kutluyorsun?

- Что ты празднуешь?
- Что празднуешь?
- Что ты отмечаешь?

Neyi kutluyoruz?

Чего отмечаем?

Neyi kutluyordunuz?

- Что вы праздновали?
- Что вы отмечали?
- Что вы справляли?

Neyi aramalıyım?

- Что мне искать?
- Что искать?

Neyi anlamıyorsun?

- Чего ты не понимаешь?
- Чего вы не понимаете?

Neyi sevmezsin?

Что тебе не нравится?

Neyi arıyorsun?

Что ты ищешь?

Bununla neyi kastediyorum?

Что это значит?

neyi ödüllendirdiğimizi değiştirelim

изменить то, за что награждаем,

Biz neyi anlamıyoruz?

что мы не понимаем

Neyi başarabiliriz ki?

Чего мы можем достичь?

Onun neyi var?

Что с ней?

Neyi ima ediyorsun?

На что ты намекаешь?

Neyi sevdiğimi biliyorsun.

- Ты знаешь, что мне нравится.
- Вы знаете, что мне нравится.
- Ты знаешь, что я люблю.
- Вы знаете, что я люблю.

Tom'un neyi vardı?

Что было не так с Томом?

O neyi kanıtladı?

Что это доказало?

Neyi beklediğini bilmiyorum.

- Я не знаю, чего ты ждёшь.
- Я не знаю, чего вы ждёте.

Ben neyi gördüm?

Что я видел?

Bu neyi kanıtlayacak?

Что это докажет?

Neyi yanlış yapıyorum?

Что я делаю не так?

Eskinin neyi vardı?

- А что было не так со старым?
- А что было не так со старой?

Onların neyi var?

Что с ними такое?

Tom'un neyi var?

- Что с Томом?
- Что есть у Тома?
- Что у Тома?

Bu neyi kanıtlar?

Что это доказывает?

Neyi yanlış yapıyoruz?

Что мы делаем не так?

Ben neyi anlamıyorum?

Чего я не понимаю?

Neyi müzakere ediyorsunuz?

О чём вы переговариваетесь?

Neyi prova ediyorlar?

Что они репетируют?

Onlar neyi değiştirdiler?

Что они заменили?

O neyi kanıtlar?

Что это доказывает?

Neyi yanlış söyledim?

Что я не так сказал?

Neyi değiştirmek istiyorsun?

- Что вы хотите изменить?
- Что ты хочешь изменить?

Neyi değiştirmek zorundayım?

Что я должен изменить?

Onun neyi vardı?

Что с ним было такое?

Onlar neyi yanıtladılar?

Что они ответили?

Onlar neyi bekliyordu?

Чего они ждали?

O neyi çözecek?

Что это решит?

Neyi sevdiğini bilmiyorum.

- Я не знаю, что вам интересно.
- Я не знаю, что ты любишь.
- Я не знаю, что вы любите.
- Я не знаю, что тебе нравится.
- Я не знаю, что вам нравится.

Köpeğinin neyi var?

- Что с твоей собакой?
- Что с вашей собакой?

- Neyi farklı yapardın?
- Neyi farklı bir şekilde yapardın?

- Что бы ты сделал по-другому?
- Что бы вы сделали иначе?
- Что бы ты сделал иначе?
- Что бы вы сделали по-другому?

İlk hata, neyi ölçtüğümüz.

Первая ошибка в том, чтó мы измеряем.

neyi ölçtüğümüzü yeniden düşünelim,

если мы хотим пересмотреть то, что измеряем,

Onun hakkında neyi seviyorsunuz?

- Что тебе в ней нравится?
- Что вам в ней нравится?

Tam olarak neyi anlamıyorsun?

Что именно ты не понимаешь?

Tom neyi görmemizi istemiyor?

Что Том не хочет, чтобы мы увидели?

Ben neyi yanlış yaptım?

- Что я сделал не так?
- Что я сделала не так?
- Что я не так сделал?

İşinde neyi başarmak istiyorsun?

Чего вы хотите достичь в своей работе?

Tom'un başka neyi var?

Что ещё есть у Тома?

Tom neyi saklamaya çalışıyor?

Что Том пытается спрятать?

Siz ikinizin neyi var?

Что с вами двумя такое?

Neyi yanlış yaptığımı bilmiyorum.

- Я не знаю, что я сделал не так.
- Не знаю, что я сделал неправильно.
- Я не знаю, что я сделала не так.

Bu neyi ispat edecek?

- Что это докажет?
- И что это докажет?

- Hangisini seçerdiniz?
- Neyi seçerdiniz?

- Что бы ты выбрал?
- Что бы вы выбрали?

Bu sana neyi hatırlatıyor?

- Что это тебе напоминает?
- Что это вам напоминает?
- О чём это тебе напоминает?

İşin hakkında neyi sevmiyorsun?

Что вам не нравится в вашей работе?

Tom neyi kanıtlamaya çalışıyor?

Что Том пытается доказать?

Onun hakkında neyi sevmedin?

- Что тебе в ней не понравилось?
- Что вам в ней не понравилось?
- Что тебе в ней не нравилось?
- Что вам в ней не нравилось?

Tom neyi yanlış yaptı?

Что Том сделал не так?

Ben neyi sevdiğimi biliyorum.

- Я знаю, что я люблю.
- Я знаю, что мне нравится.

Neyi kaçırıyor olduğunu bilmiyorsun.

Ты не знаешь, что ты теряешь.

Tom'un cebinde neyi vardı?

Что было у Тома в кармане?

Biz neyi yanlış yaptık?

Что мы сделали не так?

Benim hakkımda neyi sevmedin?

- Что тебе во мне не понравилось?
- Что вам во мне не понравилось?
- Что тебе во мне не нравилось?
- Что вам во мне не нравилось?

Neyi çok eğlenceli buluyorsun?

Что тебя так веселит?

Bizim bilmediğimiz neyi biliyorlar.

Что они такого знают, чего не знаем мы?

Tom'un neyi bulduğunu bilmiyorum.

Я не знаю, что Том нашёл.

Boston neyi ile ünlüdür.

Чем знаменит Бостон?

Bu neyi ifade eder?

К чему это относится?

- Neyi yanlış yaptığımı bulmam gerek.
- Neyi yanlış yaptığımı bulmak zorundayım.

Мне нужно выяснить, что я делаю неправильно.

Aslında neyi başarmaya çalıştığınızı görün.

Представьте, чего вы на самом деле пытаетесь добиться.

Bazen eleştirmenler neyi eleştirdiklerini bilmiyorlar.

Иногда критики не знают то, что они критикуют.

Neyi yanlış yaptığımı bilmek istiyorum.

Я хочу знать, что я сделал неправильно.

- Neyi düşünüyordun?
- Ne hakkında düşünüyordun?

- О чём ты думал?
- О чём вы думали?

O neyi yanlış yaptığını biliyordu.

Он знал, что поступает неправильно.

Arabanın neyi olduğunu merak ediyorum.

Интересно, что с машиной.

Tom'un neyi beklediğini merak ediyorum.

Интересно, чего Том ждёт.

Tom'un neyi yanlış yaptığını düşünüyorsun?

- Как ты думаешь, что Том сделал не так?
- Как вы думаете, что Том сделал не так?
- Что, по-твоему, Том сделал не так?
- Что, по-вашему, Том сделал не так?

"Neyi saklamaya çalışıyorsun?" "Hiçbir şeyi."

- "Что ты пытаешься скрыть?" - "Ничего".
- "Что вы пытаетесь скрыть?" - "Ничего".

Tom'un size karşı neyi var?

Что Том имеет против тебя?

Benim hakkımda neyi çekici buluyorsun?

Как ты думаешь, чем я привлекательна?

"Onu neden yaptın?" "Neyi yaptım?"

- "Зачем ты это сделал?" - "Что это?"
- "Зачем вы это сделали?" - "Что это?"

Senin sigortan neyi sigorta ediyor?

Что покрывает страховка?

Tom ve Mary neyi kutluyorlardı?

Что праздновали Фома и Маша?