Translation of "Okyanusun" in Russian

...okyanusun devlerine.

...до океанских гигантов.

Okyanusun kokusunu alabiliyorum.

Я чувствую запах океана.

- Gemi okyanusun ortasında devrildi.
- Gemi okyanusun ortasında alabora oldu.

Судно опрокинулось посреди океана.

Denizaltı, okyanusun derinliklerinde saklandı.

Подводная лодка скрылась в глубинах океана.

Okyanusun dibinde kum vardır.

На дне океана есть песок.

Tom okyanusun sesini dinledi.

Том слушал шум океана.

Okyanusun en büyüleyici yüzünü sergilemesiyse

И в самую темную фазу

Yerin altına, okyanusun derinliklerine saklayabiliriz.

в почве, глубоко под землёй или в мировом океане.

okyanusun büyük bölümü buna hiç benzemiyor.

что бóльшая его часть выглядит иначе.

Okyanusun derinliklerinde keşfedilmemiş sayısız tür var

В глубоких водах бесчисленное множество неизвестных науке видов организмов,

Verilere göre, okyanusun plastiğinin %80'i

По статистике, 80% пластика в океане —

...okyanusun ritmiyle derinden bir bağ kuracak.

он строит прочную связь с ритмом океана...

Binamız yıkılmadı ve okyanusun kenarında oturuyoruz

наше здание не разрушено и мы сидим у океана

Gözlerimi kapadım ve okyanusun sesini dinledim.

- Я закрыл глаза и слушал шум океана.
- Я закрыла глаза и слушала шум океана.

Okyanusun derin katmanları hâlâ neredeyse keşfedilmemiş.

Глубинные слои океана до сих пор почти не исследованы.

okyanusun bu çok önemli kısmını anlamamız gerekiyor.

и тщательно изучить этот важнейший элемент океана.

Hatta belki de okyanusun kalan kısmındaki tüm canlıların toplamından daha fazla.

Возможно, даже больше, чем во всём океане.

Isminden de her şey açık zaten okyanusal taban okyanusun altında kalan kısım

Все понятно из названия, дно океана - это часть под океаном