Translation of "Olanını" in Russian

Ben sarı olanını alacağım.

- Я возьму желтый.
- Я возьму жёлтую.
- Я возьму жёлтое.
- Я возьму жёлтый.

Daha pahalı olanını alacağım.

- Я возьму тот, который дороже.
- Я возьму ту, что дороже.
- Я возьму тот, что подороже.
- Я возьму ту, что подороже.
- Я возьму то, что подороже.

Bana en pahalı olanını ver.

- Дайте мне самый дорогой.
- Дайте мне самую дорогую.
- Дайте мне самое дорогое.

Ben siyah olanını tercih ederim.

- Предпочитаю чёрный.
- Мне больше нравится чёрный.

En iyi olanını yapacağını biliyoruz.

- Мы знаем, что ты сделаешь как лучше.
- Мы знаем, что вы сделаете как лучше.

Tom için en iyi olanını istiyorum.

Я хочу Тому самого лучшего.

Tom mavi olanını tercih edeceğini düşündü.

Том думал, тебе больше понравится синий.

Tom için en iyi olanını yapacağız.

Мы сделаем как лучше для Тома.

Tom mağazadaki en ucuzu olanını satın aldı.

- Том купил в магазине самую дешёвую.
- Том купил в магазине самый дешёвый.
- Там купил в магазине самое дешёвое.

Pembe olanını almamın bir sakıncası var mı?

Вы не против, если я возьму розовую?

Kırmızı kabloyu mu yoksa yeşil olanını mı kesmem gerekiyor?

Красный провод резать или зелёный?

Bu iki kitap arasında seçim yapmak zorunda kalsaydım sarı kapaklı olanını tercih ederdim.

Если бы мне пришлось выбирать между теми двумя книгами, я бы выбрал ту, которая в жёлтой обложке.