Translation of "Sahipti" in Russian

Deneyimine sahipti .

полета человека в космос .

- Tom sahipti.
- Sahibi Tom'du.

Том был владельцем.

İdeal bir bronzluğa sahipti.

У неё был идеальный загар.

- O bir sürü yabancı pullara sahipti.
- O birçok yabancı pula sahipti.

У него много иностранных марок.

O iyi bir belleğe sahipti.

Он обладал хорошей памятью.

Kitap çok fazla sayfa sayısına sahipti.

В книге было много страниц.

Tom Boston'da küçük bir dükkana sahipti.

- У Тома был небольшой магазинчик в Бостоне.
- Том владел небольшим магазинчиком в Бостоне.

Baldızım beş yıl içinde dört çocuğa sahipti.

Моя золовка за пять лет родила четверых детей.

- Adam tanımlanmış özelliklere sahipti.
- Adam tanımlamaya uyuyordu.

Мужчина отвечал описанию.

Tom Park Caddesinde bir halı mağazasına sahipti.

Том был владельцем коврового магазина на Парк-стрит.

Ama Elizabeth aynı zamanda liderlik yetisine de sahipti.

Но она была способна и к решительному руководству: в союзе с Францией и Австрией, Елизавета

O, büyük bir ev ve iki arabaya sahipti.

У него был большой дом и две машины.

Wilson kazanmak için şüphesiz en iyi şansa sahipti.

Очевидно, что лучшие шансы на победу были у Уилсона.

Kısa, yazılı emirlere dönüştürme yeteneğine sahipti . Napolyon ve Berthier

Наполеон и Бертье установили высокоэффективные рабочие отношения

- Onun yeterinden fazla parası oldu.
- O, gereğinden fazla paraya sahipti.

Денег у него было более чем достаточно.

- Tom kendini savunma hakkına sahipti.
- Tom'un kendini savunma hakkı vardı.

Том имел право защищаться.

Berthier, yeni Marşallar listesindeki ilk isimdi ve diğerlerinin üzerinde kıdeme sahipti.

Бертье был первым именем в списке новых маршалов, имея старшинство над всеми остальными.

Sporadik terör eylemlerine rağmen, Rusya şimdi Avrupa'nın en hızlı büyüyen ekonomisine sahipti.

Невзирая на всплески терроризма, Россия становится самой быстрорастущей экономикой Европы.

Gerçek şu ki, golf neredeyse yüz yıldır bu tartışmanın bir versiyonuna sahipti.

Правда в том, что гольф имеет версию этой дискуссии в течение почти ста лет,

Son söze sahipti . Apollo 8 aya ulaştığında, mürettebat yavaşlamak ve Ay'ın yerçekimi tarafından ele geçirilmek

Когда Аполлон-8 достиг Луны, команде пришлось запустить свой большой двигатель SPS, чтобы замедлиться

O bir kadının başına, bir aslanın gövdesine, bir kuşun kanatlarına ve bir yılanın kuyruğuna sahipti.

У него была голова женщины, тело льва, крылья птицы и хвост змеи.

O yeni bir araba satın aldı. O eski arabasına on yıldan daha fazla bir süredir sahipti.

Он купил новую машину. Старая была у него больше десяти лет.