Translation of "Sizlere" in Russian

0.049 sec.

Examples of using "Sizlere" in a sentence and their russian translations:

Sizlere, görmemeyi başaramayacağınız

Я покажу вам то,

Sizlere bu dağılımın

Но могу вам сказать,

Sizlere yalan söyleyemiyorum.

Я не могу лгать вам.

Belki benim gibi sizlere de

Возможно, вас, как и меня, учили

sizlere paylaşmak istedim o kadar

Я так хотел поделиться с вами

Sizlere birkaç soru yönelterek başlamak istiyorum.

Я хочу начать с нескольких вопросов.

sizlere niçin ve nasıl tarım endüstrisinde

думаю, вас удивит и поразит тот факт,

Sizlere ilham kaynağı hayvanımdan bahsetmeye geldim:

Сегодня я здесь, чтобы рассказать вам о моей музе из животного мира:

Yine bir bilgilendirme daha yapmak isterim sizlere

Я хотел бы сообщить вам еще раз

Zamanda yolculuk ile ilgili bir video hazırlayacağım sizlere

Я подготовлю видео о путешествии во времени

Bunlarla ilgili de sizlere en kısa zamanda video hazırlayacağım

Я сделаю видео об этом как можно скорее

Daha sonra kamera karşısına geçip sizlere anlatıyorum bu durumu

Затем я иду к камере и говорю вам эту ситуацию

Ve bugün sizlere kendi gezegenimizi daha iyi anlamak için tasarlanmış

так что сегодня я хочу показать вам робот нового типа.

Yorumlarla ilgili ara sıra bu tarz videolar yayınlayacağım zaten sizlere

Я буду публиковать такие видео о комментариях время от времени.

- Sana bir şey sormak istedim.
- Size bir şey sormak istedim.
- Sizlere bir şey sormak istedim.

- Я хотел спросить у тебя кое-что.
- Я хотел тебя кое о чём спросить.

- Sizlere sağlık, tüm işlerinizde bol şans ve huzur diliyorum.
- Allah'tan şifalı olmanızı, elinizi ne işe atarsanız rast gitmesini ve her daim vicdanen huzurlu ve dingin kalmanızı diliyorum.

Я хочу пожелать вам крепкого здоровья, удачи во всех начинаниях, душевного спокойствия.