Translation of "Takımı" in Russian

Takımı kim eğitiyor?

Кто тренирует команду?

Hangi takımı tutuyorsun?

Из какой ты команды?

Ben takımı kurdum.

Меня взяли в команду.

Tom futbol takımı kurdu.

- Том стал членом футбольной команды.
- Тома взяли в футбольную команду.

Çatal bıçak takımı nerede?

Где столовые приборы?

Bir satranç takımı istiyorum.

Мне нужен шахматный набор.

Onun takımı muhtemelen kazanacak.

- Его команда, скорее всего, победит.
- Его команда, вероятнее всего, выиграет.

- Okulunuzda beyzbol takımı var mı?
- Okulunuzun beyzbol takımı var mı?

У вас в школе есть бейсбольная команда?

Habere göre İtalyan takımı kazandı.

- В новостях сказали, что итальянская команда выиграла.
- В новостях сказали, что итальянская команда победила.

Tom sadece o takımı aldı.

Том только что приобрёл этот костюм.

Diğer takımı üç puanla yendik.

Мы победили команду соперников с разницей в три очка.

Onlar iyi bir basketbol takımı.

Они хорошая баскетбольная команда.

Tom futbol takımı yapmaya kararlıydı.

- Том был полон решимости создать футбольную команду.
- Том твёрдо решил организовать футбольную команду.

Anadoluspor rakip takımı sahadan sildi.

- "Анадолуспор" сокрушил команду соперника.
- "Анадолуспор" стёр с поля команду соперника.

İyi bir antrenör bu takımı eğitir.

- Эту команду обучает хороший тренер.
- Хороший тренер тренирует эту команду.

Bir basketbol takımı beş oyuncudan oluşur.

Баскетбольная команда состоит из пяти игроков.

Alman takımı kaybetti ve şimdi üzgünüm.

- Немецкая команда проиграла, теперь мне грустно.
- Немецкая команда проиграла, и сейчас я расстроен.
- Немецкая команда проиграла, и сейчас я расстроена.

Onun gözde takımı yarışmaların çoğunu kazanmaz.

Его любимая команда редко выигрывает.

Tom onun takımı kazandığında çok mutluydu.

Том сильно обрадовался, когда его команда победила.

Okulunuzun bir basketbol takımı var mı?

В твоей школе есть баскетбольная команда?

Haftada kaç kez futbol takımı çalışma yapar?

Сколько раз в неделю тренируется эта футбольная команда?

Bir futbol takımı on bir kişiden oluşur.

Футбольная команда состоит из одиннадцати игроков.

Tom ülkesinin takımı turnuvadan elendiği zaman üzgündü.

Том был расстроен, когда сборная его страны выбыла с турнира.

Her futbol takımı bir kaptan belirlemek zorundadır.

Каждая футбольная команда должна назначить себе капитана.

Bir futbol takımı on bir oyuncudan oluşur.

Футбольная команда состоит из одиннадцати игроков.

Japon takımı bu yarışma için altın madalya kazandı.

В этом соревновании японская команда взяла золотую медаль.

- Hangi takımı tutuyorsun?
- Hangi takımlısın?
- Hangi takımın taraftarısın?

За какую команду ты болеешь?

Alman futbol takımı ikna edici bir şekilde Brezilya'yı yendi.

Сборная Германии по футболу одержала убедительную победу над сборной Бразилии.

Su polosu takımı sabah 5:30'da çalışma yapar.

Команда по водному поло тренируется в 5:30 утра.

- Hangi kulübe üyesin?
- Hangi takımı tutuyorsun?
- Hangi takımlısın?
- Hangi takımın taraftarısın?

А вы в каком клубе состоите?

Düğün için o takımı getirmeme gerek yoktu. Çünkü Tom'un benim ölçümde bir yedeği var.

Зря я купил тот костюм на свадьбу, потому что у Тома уже есть запасной моего размера.