Translation of "Yazıyorum" in Russian

0.006 sec.

Examples of using "Yazıyorum" in a sentence and their russian translations:

- Kitap yazıyorum.
- Bir kitap yazıyorum.

Я пишу книгу.

- Bir mektup yazıyorum.
- Ben bir mektup yazıyorum.
- Mektup yazıyorum.

Я пишу письмо.

Dostça yazıyorum.

Я пишу приятелю.

Vasiyetimi yazıyorum.

Я пишу завещание.

Tom'a yazıyorum.

Я пишу Тому.

Onlara yazıyorum.

Я пишу им.

Ona yazıyorum.

- Я пишу ему.
- Я ему пишу.

Şiir yazıyorum.

Я пишу стихи.

Bir SMS yazıyorum.

- Я пишу СМС.
- Я пишу эсэмэску.

Bir roman yazıyorum.

Я пишу роман.

Şimdi ne yazıyorum?

Что я пишу сейчас?

Bizim hakkımızda yazıyorum.

Я пишу о нас.

Ben şiir yazıyorum.

Я сочиняю стихи.

Bir şarkı yazıyorum.

Я пишу песню.

Bir makale yazıyorum.

Я пишу статью.

Bir mektup yazıyorum.

Я пишу письмо.

Bir deneme yazıyorum.

Я пишу эссе.

Tom'a mesaj yazıyorum.

Я пишу Тому сообщение.

Yazıyorum, çünkü hoşuma gidiyor.

Я пишу, потому что мне нравится.

Ben bir mektup yazıyorum.

Я пишу письмо.

Artık yeni fontla yazıyorum.

Теперь я пишу новым шрифтом.

Ben arkadaşlarıma mektuplar yazıyorum.

Я пишу письма своим друзьям.

Almanca bir cümle yazıyorum.

Я пишу предложение по-немецки.

Kızıma bir mektup yazıyorum.

Я пишу письмо своей дочери.

Bu mektubu karıma yazıyorum.

- Я пишу это письмо своей жене.
- Я пишу это письмо жене.

Grevler hakkında makaleler yazıyorum.

Я пишу статьи о забастовках.

Bütün sabah mektuplar yazıyorum.

Я всё утро пишу письма.

Şimdi bir mektup yazıyorum.

Я сейчас пишу письмо.

Boş vakitlerimde şiir yazıyorum.

В свободное время я пишу стихи.

Mary'ye bir mektup yazıyorum.

- Я пишу письмо Мэри.
- Я пишу письмо Марии.

Fransızca bir şarkı yazıyorum.

- Сейчас я пишу песню на французском.
- Я пишу песню на французском.

Başka bir hikaye yazıyorum.

Я пишу еще один рассказ.

Ben staj raporumu yazıyorum.

Я составляю отчёт о пройденной стажировке.

Bu mektubu ona yazıyorum.

Я пишу это письмо ему.

Bu mektubu Tom'a yazıyorum.

Я пишу это письмо Тому.

Bütün şarkı sözlerini yazıyorum.

Я записываю все слова.

Yeni bir kitap yazıyorum.

Я пишу новую книгу.

Şimdi bir kitap yazıyorum.

Я сейчас пишу книгу.

- Şarkı yazarım.
- Şarkı yazıyorum.

Я сочиняю песни.

Memnuniyetsizliğimi ifade etmek için yazıyorum.

Я пишу, чтобы выразить своё недовольство.

Bir kalem olmadan nasıl yazıyorum?

- Как мне писать без ручки?
- Как я буду писать без ручки?

Bir yıldır bu taslağı yazıyorum.

Я писал эту рукопись в течение года.

Ben Almanca bir şarkı yazıyorum.

Я пишу песню на немецком.

Bütün gün boyunca mektuplar yazıyorum.

Я писал письма весь день.

Ben hâlâ bazen Tom'a yazıyorum.

Я до сих пор иногда пишу Тому.

Bloğum için bir makale yazıyorum.

Я пишу статью для своего блога.

Neden ben bu mesajı yazıyorum?

Почему я пишу это сообщение?

Ben de aynı nedenlerden dolayı yazıyorum.

Я пишу по тем же самым причинам.

Şu an Tom'a bir mektup yazıyorum.

- Сейчас я пишу письмо Тому.
- Я сейчас пишу письмо Тому.

Okul gazetesi için bir makale yazıyorum.

Я пишу статью для школьной газеты.

Mola vermeden saat ikiden beri yazı yazıyorum.

Я писал с двух часов, не прерываясь.

Mektubu yazdın mı?" "Hayır, onu şimdi yazıyorum."

«Ты написал письмо?» — «Нет, сейчас пишу».

Ben bir arkadaşın isteği üzerine sana yazıyorum.

Я пишу вам по просьбе моего друга.

- Hâlâ şarkılar yazıyorum.
- Şarkı yazmaya devam ediyorum.

Я до сих пор пишу песни.

Solağım ve bu yüzden sol elimle yazıyorum.

Я левша, и поэтому я пишу левой рукой.

- Sol elimle yazıyorum çünkü benim için daha rahat.
- Benim için daha uygun olduğu için sol elimle yazıyorum.

Я пишу левой рукой, потому что мне так удобнее.

Sol elimle yazıyorum çünkü kendimi daha rahat hissediyorum.

Я пишу левой рукой, потому что мне так удобнее.

- Şu anda Çince öğretmenime bir mektup yazıyorum fakat İngilizce.
- Şu anda Çinli öğretmenime bir mektup yazıyorum fakat İngilizce.

Я сейчас пишу письмо моему преподавателю китайского, но по-английски.