Translation of "çarpma" in Spanish

Tom bir araba kapısına ait çarpma sesi duydu.

Tom escuchó un golpe de la puerta del coche.

- Kapı bir çarpma ile kapandı.
- Kapı aniden kapandı.

La puerta se cerró con un golpe.

- Aklını başına al.
- Başına dikkat et.
- Dikkat et, kafanı çarpma.
- Dikkat et, kafana gelmesin.

Cuidado con la cabeza.