Translation of "Bacaklarım" in Spanish

Bacaklarım zayıftır.

Mis piernas son débiles.

Bacaklarım ağrıyor.

Me duelen las piernas.

Bacaklarım hâlâ ağrıyor.

Todavía me duelen las piernas.

Bacaklarım beni öldürüyor.

Mis piernas me están matando.

Bacaklarım çok ağrıyor.

Me duelen mucho las piernas.

Bacaklarım çok ağrıyordu.

Me dolían mucho las piernas.

Ertesi gün bacaklarım acıyordu.

- Al día siguiente me dolían las piernas.
- Al día siguiente, me dolían las piernas.

Bacaklarım sertleşinceye kadar yürüdüm.

Caminé hasta que mis piernas se entumecieron.

Bacaklarım kurşun gibi ağır.

- Me pesan las piernas como si fuesen de plomo.
- Mis piernas pesan como si fuesen de plomo.

Bacaklarım günden güne daha da iyileşiyor.

Mis piernas se están mejorando día a día.

Benim bacaklarım seninki kadar uzun değil.

Mis piernas no son tan largas como las tuyas.

Sandalye çok yüksekti ve kendimi havada asılı bacaklarım ile buldum.

La silla era demasiado alta y me quedé con los pies colgando.