Translation of "Bilmiyordun" in Spanish

Eminim bunu bilmiyordun.

Estoy seguro de que no lo sabías.

- Eminim bunu bilmiyordun.
- Bahse girerim sen bunu bilmiyordun.

Estoy seguro de que no lo sabías.

- Sanırım onu bilmiyordun.
- Sanırım onu fark etmedin.

Me parece que no te has dado cuenta de eso.

- Onu sen de bilmiyordun.
- Onu siz de bilmiyordunuz.

Tú tampoco lo sabías.