Translation of "Duyduk" in Spanish

Getirdiklerini duyduk.

a Rocha.

Biz duyduk.

- Ya oímos.
- Oímos.

Gücümüzle gurur duyduk.

Tomamos orgullo en nuestra fuerza.

Bir gürültü duyduk.

- Oímos un ruido.
- Escuchamos un ruido.

Kapının açıldığını duyduk.

Escuchamos abrir la puerta.

Bombanın patladığını duyduk.

Oímos a la bomba estallar.

Silah sesi duyduk.

- Oímos tiros.
- Escuchamos disparos.

Kilise çanlarını duyduk.

Oímos las campanas de la iglesia.

Birinin bağırdığını duyduk.

Escuchamos a alguien gritar.

Sıkıntı yaşadığını duyduk.

Oímos que tuviste problemas.

Dinozorların nasıl öldüklerini duyduk.

Todos hemos oído hablar sobre cómo murieron los dinosaurios.

Sınavı geçtiğin haberini duyduk.

Oímos la noticia de que habías aprobado el examen.

Uzakta kaplanların kükrediğini duyduk.

Escuchamos tigres rugiendo a lo lejos.

Biz kapının kapandığını duyduk.

Oímos la puerta cerrándose.

Çocuğun keman çaldığını duyduk.

Oímos al niño tocar el violín.

- Müzik dinledik.
- Müzik duyduk.

- Hemos escuchado música.
- Hemos oído música.

Biz uzakta silah sesleri duyduk.

Escuchamos disparos a lo lejos.

Aniden bir silah sesi duyduk.

De repente oímos un disparo.

Biz onun çığlık attığını duyduk.

- Oímos su grito.
- La oímos llorar.

Buna benzer sloganı hep duyduk biz

siempre escuchamos el eslogan como este

Büyük bir gürültüyle ağacın düştüğünü duyduk.

Escuchamos la caída del árbol con un estruendo.

Onun için hepimiz büyük acı duyduk.

Sentimos todos una gran pena por él.

Sesimizin vadinin diğer tarafından gelen yankısını duyduk.

- Nosotros oímos el eco de nuestras voces desde el otro lado del valle.
- Nosotros oímos el eco de nuestras voces del otro lado del valle.

Biz patlama duyduk ve evin tutuştuğunu gördük.

Oímos la explosión y vimos la casa prenderse en llamas.