Translation of "Etekler" in Spanish

Uzun etekler moda.

- Las polleras largas están de moda.
- Las faldas largas están de moda.

Kısa etekler yeniden moda oldu.

Las minifaldas vuelven a estar de moda.

O günlerde uzun etekler modaydı.

Las faldas largas estaban de moda en esos días.

Geçen yıl etekler tam dizlerin altına uzandı.

El año pasado las faldas llegaban justo debajo de las rodillas.

Neden mini etekler içinde tenis oynadığımızı merak ediyorum.

Me pregunto por qué jugamos al tenis en minifalda.

Mini etekler daha kısa olamaz gibi göründüğü zaman, onların yukarıdan kısaltılabileceklerini öğrendiler.

Cuando parecía que las minifalda no se podían acortar más, descubrieron que también se podían acortar por arriba.