Translation of "Hoşlanmadığına" in Spanish

Beth'in çiftlikteki zamanından hoşlanmadığına şaşırdım.

- Estoy sorprendido de que Beth no disfrutara los días en la granja.
- Que raro que a Beth no le gustó estar en el campo.

Ben ve arkadaşlarımla kart oynamaktan hoşlanmadığına inanamıyorum.

No puedo creer que no la hayas pasado bien jugando cartas conmigo y mis amigos.

Tom Mary'nin ondan hiç hoşlanmadığına inanmayı zor buldu.

A Tom le costaba creer que no le gustaba en lo más mínimo a Mary.