Translation of "Kalmadım" in Spanish

Hiç ayrımcılığa maruz kalmadım.

Nunca me he sentido discriminado.

Ama ben burada durmakla kalmadım.

Pero no lo dejé aquí.

Tam fiyatı ödemek zorunda kalmadım.

No tuve que pagar todo el importe.

Daha önce asla okula geç kalmadım.

Nunca había llegado tarde a la escuela antes.

- Ne mutlu ki o kararı vermek zorunda değildim.
- Neyse ki o kararı vermek zorunda kalmadım.
- Şansıma o kararı vermek zorunda kalmadım.
- Allahtan o kararı vermek zorunda kalmadım.

- Por suerte, no tuve yo que tomar esa decisión.
- Por suerte, no tuve que tomar esa decisión.

- Yardımını istemiyorum.
- Senin yardımını istemiyorum.
- Senin yardımına kalmadım.
- Senin yardımına ihtiyacım yok.

No quiero tu ayuda.

- Benim sizin yardımınıza ihtiyacımız yok.
- Senin yardımına kalmadım.
- Senin yardımına ihtiyacım yok.

- No necesito tu ayuda.
- No necesito vuestra ayuda.