Translation of "الجسور" in French

0.003 sec.

Examples of using "الجسور" in a sentence and their french translations:

الجسور والآلات الهيدروليكية

Ponts et machines hydrauliques

يستخدمون الجسور العوامة في القرى الصغيرة،

les ponts flottants sont utilisés dans les bourgs

لأن الجسور لا تُبنى في يوم واحد.

On ne peut pas construire un pont en un jour.

قاد المارشال لانز وماسينا الطريق عبر الجسور المرتجلة ،

Les maréchaux Lannes et Masséna ouvrent la voie à travers des ponts improvisés,

ثم سار بقواته الباقية على الجسور بترتيب جيد -

Il a ensuite fait marcher ses troupes survivantes sur les ponts en bon ordre - une

حل الأزمة على الجسور - حتى أُجبر الفرنسيون على الانسحاب.

de régler la crise aux ponts - jusqu'à ce que les Français soient contraints de se retirer.

بهدف تدمير الجسور التي يستخدمها العثمانيون في العبور إلى والاشيا, قام

Visant à détruire les têtes de pont que les Ottomans utilisaient pour traverser le Danube pour atteindre la Valachie,

قال أنه يستطيع صنع الجسور والبنادق والسفن والتماثيل الرخامية والطينية للدوق.

Il a dit qu'il pourrait faire des ponts, des fusils, des navires, des sculptures en marbre et en argile pour le duc.

أمس الحاجة إليها ، حيث قام النمساويون بطرح العوائق أسفل مجرى النهر لتحطيم الجسور الهشة.

été retenus, alors que les Autrichiens faisaient flotter des obstacles en aval pour briser les ponts fragiles.