Translation of "سوشيت" in French

0.005 sec.

Examples of using "سوشيت" in a sentence and their french translations:

سوشيت.

Suchet

ماسينا. سوشيت.

Masséna. Suchet.

المارشال سوشيت

maréchal Suchet

كافأ نابليون سوشيت بلقب دوق البوفيرا.

Napoléon a récompensé Suchet avec le titre de duc d'Albufera.

لم يصل سوشيت مطلقًا إلى الدائرة الداخلية للجنرال بونابرت.

n'a jamais tout à fait fait partie du cercle intime du général Bonaparte.

"من الصعب قول ذلك ... لكن يبدو لي أنه سوشيت".

«C'est difficile à dire… mais il me semble que c'est Suchet.

لويس غابرييل سوشيت في ليون ، وهو ابن تاجر حرير ثري.

Louis-Gabriel Suchet est né à Lyon, fils d'un marchand de soie prospère.

عندما عاد نابليون من المنفى ، ذهب سوشيت لمقابلته في باريس.

Quand Napoléon est revenu d'exil, Suchet est allé le rencontrer à Paris.

أبقى سوشيت بأمانة أعداء فرنسا في مأزق ... حتى وصلت أخبار

Suchet tient consciencieusement les ennemis de la France à distance… jusqu'à ce que la nouvelle de la

أجهضت الثورة الفرنسية خطط الانضمام إلى شركة العائلة ، عندما انضم سوشيت ،

Les plans pour rejoindre l'entreprise familiale ont été déraillés par la Révolution française, lorsque Suchet, un

وجد سوشيت عازف الدرامز الذي أثار الذعر ، وأطلق النار عليه أمام

Suchet a trouvé le batteur qui avait déclenché la panique et l'a fait fusiller devant tout le

لقد عهد إلى سوشيت بقيادة القوات الفرنسية في الجنوب - وهي قيادة

. Il confia à Suchet le commandement des forces françaises dans le sud - un commandement

بعد ترميم بوربون الثاني ، تم فصل سوشيت وتقاعد في منزله الريفي

Suite à la deuxième restauration de Bourbon, Suchet fut renvoyé et retiré dans son

استفاد سوشيت من التجربة الفرنسية في محاربة المتمردين المعادين للثورة في فيندي ،

Suchet s'est inspiré de l'expérience française de lutte contre les insurgés contre-révolutionnaires en Vendée

بقيادة فرقة الجنرال سوشيت. لمدة ست ساعات ، انخرطت قواته في قتال غاضب من

avec la division du général Suchet en tête. Pendant six heures, ses troupes se sont engagées dans des

لقد تعلم سوشيت في إيطاليا الدرس الأكثر قيمة في حياته المهنية: لكي تكون

C'est en Italie que Suchet a appris la leçon la plus précieuse de sa carrière: pour que les troupes

حصد نابليون المكافآت على الجنرال سوشيت - المال والألقاب ، ولكن لم يكن هناك عصا

Napoléon amasse des récompenses sur le général Suchet - de l'argent, des titres, mais toujours pas de bâton

وجد سوشيت أن قواته تعاني من ضعف الإمداد وعدم الانضباط وانخفاض الروح المعنوية.

Suchet trouva que ses troupes étaient mal approvisionnées, mal disciplinées et au moral bas.

استمر سوشيت في الخدمة تحت قيادة نابليون في حملته الأولى الرائعة في إيطاليا ، حيث

Suchet a continué à servir sous Napoléon dans sa première et brillante campagne en Italie, combattant

على الرغم من هذا السجل المثير للإعجاب ، لم يكن سوشيت مدرجًا في قائمة المشير

Malgré ce bilan impressionnant, Suchet ne figurait pas sur la liste des maréchaux créée par Napoléon

في عام 1808 ، تم إرسال فرقة سوشيت إلى إسبانيا ، حيث قضى السنوات الست التالية.

En 1808, la division Suchet est envoyée en Espagne, où il passe les six années suivantes.

بشكل حاسم ، وعد سوشيت أيضًا بالحماية من العديد من عصابات حرب العصابات الإسبانية الذين

Surtout, Suchet a également promis une protection contre les nombreuses bandes de guérilleros espagnoles qui

بعد هزيمة الملك جوزيف وجوردان في فيتوريا ، لم يكن أمام سوشيت خيار سوى الانسحاب

Après la défaite du roi Joseph et de Jourdan à Vitoria, Suchet n'avait d'autre choix que de se

عند تنازل نابليون عن العرش ، ظل سوشيت غير مهزوم ، ولا يزال يحتفظ بالحدود الفرنسية.

Sur l'abdication de Napoléon, Suchet est resté invaincu, tenant toujours la frontière française.

كان سوشيت قائداً لامعاً ، ويُنظر إليه على نطاق واسع على أنه أفضل مدير في

Suchet était un commandant brillant, largement considéré comme le meilleur administrateur de l' armée

تمت ترقية سوشيت إلى رتبة جنرال لواء ، وفي عام 1800 تم تكليفه بقيادة الجناح الأيسر

Suchet a été promu général de division et, en 1800, il a reçu le commandement de l' aile gauche

"مارشال سوشيت ، لقد نمت بشكل كبير منذ أن رأينا بعضنا البعض آخر مرة!" قال له

«Maréchal Suchet, vous avez beaucoup grandi depuis que nous nous sommes vus pour la dernière fois!

لم يكن من الممكن هزيمة رجال حرب العصابات تمامًا ، لكن سوشيت جعل أراجون المنطقة الأكثر أمانًا والأفضل تدبيرًا

La guérilla n'a jamais pu être complètement vaincue, mais Suchet a fait de l'Aragon la région la plus sûre et la mieux gérée