Translation of "متى" in Korean

نحن نختار متى نسرع و متى نبطئ.

언제 속도를 내고 언제 속도를 줄일지는 우리가 정해야 합니다.

متى يساعدني استخدام الكاميرا،

언제 카메라를 꺼내는 게 도움이 될지,

‫لا أعرف منذ متى وهو هنا.‬

얼마나 오래됐는지 모르겠어요

جزء "متى حدث" جزء صعب للغاية،

시기적인 부분은 특히 까다로운데

متى يتوقف الكوكب عن كونه كوكبًا؟

행성이 더 이상 행성이 아닌 순간은 언제인가?

‫إنها ذكية كفاية لمعرفة متى تعبر.‬

‎이들은 언제 길을 건너면 될지 ‎알 정도로 똑똑하고

الكتاب المقدس لا يقول متى سيحدث هذا ،

성경은 예수의 재림이 언제 일어날 것인지 알려주지 않습니다.

متى تكون الصور النمطية البصرية جيدة أو سيئة؟

시각적으로 진부한 표현은 언제 좋고 나쁠까요?

إلى الحصول على أي أغنيةٍ نريد، متى ما أردناها.

우리가 듣고 싶은 음악을 원하는 때에 들을 수 있게 됐죠.

لكن منذ متى كان هدف التعليم الحصول على وظيفة؟

그런데 언제부터 교육의 목적이 취업이 되버린 걸까요?

‫الشيء الوحيد هو أنني لا أعرف ‬ ‫منذ متى هو هنا.‬

문제는 이게 얼마나 오래됐는지 모른다는 거죠

‫المشكلة هي‬ ‫أنني لا أعرف منذ متى هو موجود هنا‬

문제는 이 줄이 얼마나 오래됐는지

‫المشكلة أن هذه الكائنات ‬ ‫تستطيع الحركة بسرعة هائلة متى أرادت هذا.‬

문제는, 이 녀석들은 유사시에 엄청 빠르단 거예요