Translation of "فعلتم" in Russian

0.002 sec.

Examples of using "فعلتم" in a sentence and their russian translations:

ماذا فعلتم بهذه السيارة؟

Что вы сделали с этой машиной?

ولكن, إذا كنت محقاً, ومهما فعلتم,

Если всё же я дам правильный ответ,

تستطيع أن تضع العسل على خبزك في الصباح. هل فعلتم هذا سابقاً؟

В отеле подают мёд к тостам на завтрак. Вы делаете вот так?

إنني أعلم أنكم لم تفعلوا ذلك لمجرد الفوز بالانتخابات، كما أعلم أنكم لم تقوموا به من أجلي. لقد فعلتم ذلك لأنكم تدركون جسامة العمل الذي ينتظرنا. لأننا حتى في لحظة احتفالنا هذه الليلة، فإننا نعلم أن التحديات التي سيأتينا بها الغد هي الأكثر أهمية في حياتنا الراهنة، حيث نشهد حربين، وكوكباً مهدداً بالخطر، وأسوأ أزمة مالية منذ قرن مضى.

И я знаю, что вы это сделали не просто для того, чтобы выиграть выборы. И я знаю, что вы сделали это не для меня. Вы сделали это, потому что понимаете масштабы предстоящей работы. И хотя этим вечером мы празднуем, мы знаем, что завтрашний день принесёт нам величайшие вызовы в нашей жизни: две войны, угрозу планете и худший финансовый кризис столетия.